悉尼市政府第十八届中国农历新年庆典活动（2014 Chinese New Year）将于2014年1月24日至2月9日拉开帷幕。作为世界上规模最大的农历新年庆典之一，悉尼的庆典将以空前的阵容喜迎马年的到来。届时，佳节喜庆的色、香、味将贯穿悉尼的大街小巷，为这座城市注入吉庆的气氛。

        悉尼市市长Clover Moore表示，节庆期间共安排了80余场精彩活动，预计来自本市、全澳各地、乃至海外的60多万观众都将在此欢聚一堂，辞旧迎新。

        她说：“上万观众将与我们一同贺岁，感受中国农历新年庆典的精彩，喜迎马年的到来。”

        “我们将再度推出：花灯大巡游、贝尔莫公园（Belmore Park）新春市场、金龙舞会等庆典保留精粹；还会举办全新活动，如：电影节、舞蹈首演、美食新翠。”

        三位马年庆典特使也已产生，他们分别是：著名电视主持人、作家兼时装设计师Claudia Chan Shaw，摄影兼表演艺术家杨威廉（William Yang），以及澳大利亚名厨、莎利山地区（Surry Hills）Chow Bar & Eating House餐厅的幕后传奇Chui Lee Luk。 

        悉尼市政府艺术总监吉尔•米纳温妮（Gill Minervini）表示：“马的英姿和刚健已被世人知晓 —— 和悉尼一样喜爱共享美好时光 —— 本届庆典将充分体现这一特性。” 

2014年悉尼中国农历新年庆典活动精华：

庆典开幕式 – 1月24日，贝尔莫公园（Belmore Park） 

        挥手辞岁之际，贝尔莫公园将在庆典期间焕然一新，摇身变成满是珍馐佳肴的喧嚣夜市。请您尽享美食，观赏引人入胜的现场表演。届时，开幕式还为大家准备了龙 狮共舞的表演和响彻云霄的爆竹，为新春迎来好运；您还可以驻足欣赏SBS亚洲流行音乐广播电台节目组（SBS PopAsia）为您演奏耳熟能详的亚洲律动，精彩不断，直至深夜。

中国农历新年市场 – 1月24日至26日，贝尔莫公园

        在长达三天的时间里，贝尔莫公园将成为精彩纷呈的亚洲市场，为前来助兴的您准备了特色摊位、武术表演、烹饪展示，和星光影院等荟萃。

花灯大巡游 —  2月2日， 悉尼市政厅至华埠

        悉尼一年一度的花灯大巡游是中国农历新年庆祝活动的高潮。将为您带来完美的感官盛宴：艳丽的服装、动感的现场音乐、缤纷的动画投影、壮观的花车等应有尽有，还有3,000多名表演者走上街头，载歌载舞。

        为了喜迎马年的到来，以马为题材的巡游表演包括诸多元素，如：摇摆木马、职业赛马、国际象棋骑士、矮种马等不同的形象都将英姿飒爽地出现在巡游队伍中。巡游表演将在达令港（Darling Harbour）五彩缤纷的烟花中结束。

《穿越界限》（Crossing Boundaries）澳亚当代艺术作品展  – 1月22日至2月9日，悉尼市政厅 

        《穿越界限》将通过装置艺术、陶艺、表演、多彩的儿童活动、艺术论坛、每日讲习等形式，探索已不再明显的地域界限，诠译文化的独特影响。为了展示澳亚两地艺术界的金兰之交，共有20位知名澳籍亚裔艺术家参与本届现代艺术展活动。

金龙舞会（Dragon Ball） — 2月8日， 星光娱乐中心（The Star）

        欢迎您参加金龙舞会，尽享华美的迷人之夜。这一年度宴会敞开了怀旧之门，重温上世纪30至70年代本土华裔社交年历上的一大盛事，让门庭若市的昔日辉煌再度重生。2014年，金龙舞会将于华丽的星光娱乐中心（The Star）首度举行。您可伴随摇摆乐团的现场演奏和杯觥交错的晚宴气氛，用自己婀娜的舞步告别旧岁，喜迎新春。

龙舟竞渡（Dragon Boat Races） — 2月8日，达令港海扇湾（Cockle Bay）

        全长为12米的龙舟，由龙头和龙尾装点，在南半球最盛大的龙舟竞技比赛中一决雌雄。1,000多名浆手将齐聚水上，齐心协力、奋勇争先。数以千计的观众也将云集海扇湾，观看这一瞬息万变的精彩赛事。 

农历新年盛宴 – 1月24日至2月9日，悉尼各大加盟餐厅

        贺岁期间，悉尼最受欢迎的美食餐厅将为食客们提供定价特色套餐，迎贺新禧。您可尽情享受八珍美味，犒劳自己一年的辛苦，既满足了您的百般味蕾，还能保证避免囊中羞涩。 

        悉尼全年都贯穿了各类精彩活动，不过要论压轴大戏，则非跨年烟火秀莫属。作为全球最早迎接新年到来的国际大都会，悉尼的跨年烟花表演备受世人瞩目。